WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:13.870
الجزء 3 من 4. البرلمان والحكومة. في هذا الجزء ستتعلم 8 كلمات أساسية من مواد اختبار الجنسية الأسترالية. ستسمع لكل كلمة معنى بسيطا ومثالا ونصيحة للحفظ. وفي النهاية ثلاثة أسئلة سريعة.

00:00:14.070 --> 00:00:16.920
minister الوزير

00:00:17.120 --> 00:00:21.750
عضو في البرلمان مسؤول عن مجال من مجالات الحكومة.

00:00:21.950 --> 00:00:25.320
مثال: هذا الوزير مسؤول عن الصحة.

00:00:25.520 --> 00:00:30.570
نصيحة للحفظ: الوزير يرعى مجالا واحدا من الحكومة، مثل الصحة.

00:00:30.770 --> 00:00:33.985
Cabinet مجلس الوزراء

00:00:34.185 --> 00:00:36.295
مجموعة كبار الوزراء.

00:00:36.495 --> 00:00:40.705
مثال: مجلس الوزراء هو الهيئة الرئيسية لاتخاذ القرارات.

00:00:40.905 --> 00:00:46.375
نصيحة للحفظ: مجلس الوزراء مجموعة صغيرة في القمة. فيه أكبر الوزراء.

00:00:46.575 --> 00:00:49.650
opposition المعارضة

00:00:49.850 --> 00:00:55.320
الحزب الذي له ثاني أكبر عدد من الأعضاء. وهي تراقب الحكومة.

00:00:55.520 --> 00:00:58.890
مثال: زعيم المعارضة يقود هذا الحزب.

00:00:59.090 --> 00:01:04.140
نصيحة للحفظ: المعارضة هي الثانية في الحجم. عملها مراقبة الحكومة.

00:01:04.340 --> 00:01:07.565
coalition الائتلاف

00:01:07.765 --> 00:01:10.715
اتحاد حزبين أو أكثر معا.

00:01:10.915 --> 00:01:13.445
مثال: كون حزبان ائتلافا.

00:01:13.645 --> 00:01:17.435
نصيحة للحفظ: الائتلاف هو أحزاب تعمل معا.

00:01:17.635 --> 00:01:21.325
independent العضو المستقل

00:01:21.525 --> 00:01:25.315
عضو في البرلمان لا ينتمي إلى حزب.

00:01:25.515 --> 00:01:30.145
مثال: العضو المستقل لا ينتمي إلى أي حزب سياسي.

00:01:30.345 --> 00:01:34.135
نصيحة للحفظ: المستقل يقف وحده. بلا حزب.

00:01:34.335 --> 00:01:37.250
jury هيئة المحلفين

00:01:37.450 --> 00:01:42.920
مجموعة من الناس العاديين تقرر هل المتهم مذنب أم غير مذنب.

00:01:43.120 --> 00:01:46.070
مثال: تم استدعاؤها للعمل محلفة.

00:01:46.270 --> 00:01:52.160
نصيحة للحفظ: هيئة المحلفين ناس عاديون. هم يقررون مذنب أو غير مذنب.

00:01:52.360 --> 00:01:56.270
magistrate قاضي المحكمة الابتدائية

00:01:56.470 --> 00:01:59.000
قاض في محكمة أدنى.

00:01:59.200 --> 00:02:02.150
مثال: نظر القاضي في القضية.

00:02:02.350 --> 00:02:06.980
نصيحة للحفظ: القاضي الابتدائي هو قاض في محكمة أدنى.

00:02:07.180 --> 00:02:10.895
rule of law سيادة القانون

00:02:11.095 --> 00:02:15.305
على الجميع أن يطيعوا القانون. لا أحد فوقه.

00:02:15.505 --> 00:02:19.715
مثال: سيادة القانون تنطبق على رئيس الوزراء أيضا.

00:02:19.915 --> 00:02:24.545
نصيحة للحفظ: لا أحد فوق القانون، حتى رئيس الوزراء.

00:02:24.745 --> 00:02:37.505
مراجعة سريعة. انظر إلى كل كلمة على الشاشة وانطقها بالإنجليزية بصوت عال: . minister, Cabinet, opposition, coalition, independent, jury, magistrate, rule of law

00:02:37.705 --> 00:02:45.695
حان وقت اختبار سريع. ثلاثة أسئلة عن كلمات هذا الجزء. بعد كل سؤال لديك خمس ثوان للتفكير.

00:02:45.895 --> 00:02:58.925
السؤال 1. ماذا يسمى الحزب أو الائتلاف الذي له ثاني أكبر عدد من الأعضاء في مجلس النواب؟ A. مجلس الوزراء. B. المعارضة. C. مجلس الشيوخ. D. المقاعد المستقلة (Crossbench).

00:03:04.125 --> 00:03:12.955
الإجابة هي B. المعارضة. الحزب أو الائتلاف الذي له ثاني أكبر عدد من الأعضاء في مجلس النواب يشكل المعارضة.

00:03:13.155 --> 00:03:27.445
السؤال 2. ما دور هيئة المحلفين؟ A. تقرير العقوبة للمجرم. B. كتابة قوانين جديدة. C. القبض على المشتبه بهم. D. الاستماع إلى الأدلة في قضية وتقرير هل الشخص مذنب أم غير مذنب.

00:03:32.645 --> 00:03:48.195
الإجابة هي D. الاستماع إلى الأدلة في قضية وتقرير هل الشخص مذنب أم غير مذنب. هيئة المحلفين مجموعة من الأستراليين العاديين، رجالا ونساء، يستمعون إلى الأدلة في قضية ويقررون هل الشخص مذنب أم غير مذنب.

00:03:48.395 --> 00:04:09.405
السؤال 3. ماذا تعني سيادة القانون في أستراليا؟ A. المواطنون فقط عليهم طاعة القانون، أما الزوار والمقيمون مؤقتا فمعفون. B. يستطيع القضاة تجاهل القوانين التي لا يحبونها. C. قادة الحكومة معفون من بعض القوانين أثناء توليهم المنصب. D. لا يوجد فرد أو جماعة أو قاعدة دينية فوق القانون.

00:04:14.605 --> 00:04:26.795
الإجابة هي D. لا يوجد فرد أو جماعة أو قاعدة دينية فوق القانون. سيادة القانون تعني أنه لا يوجد فرد أو جماعة أو قاعدة دينية فوق القانون.

00:04:26.995 --> 00:04:35.405
هذه نهاية هذا الجزء. جرب الأسئلة التجريبية على موقعنا، وانطق كل كلمة بالإنجليزية بصوت عال. بالتوفيق في دراستك.