WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.000 Parte 1 de 4. Votación y elecciones. En esta parte aprenderás 7 palabras clave del material del examen de ciudadanía australiana. De cada palabra oirás un significado simple, un ejemplo y un consejo para recordar. Al final hay tres preguntas rápidas. 00:00:17.200 --> 00:00:20.475 democracy democracia 00:00:20.675 --> 00:00:23.925 El pueblo elige a sus líderes votando. 00:00:24.125 --> 00:00:29.600 Por ejemplo: En una democracia, los ciudadanos votan por sus representantes. 00:00:29.800 --> 00:00:38.075 Consejo para recordar: La palabra viene del griego: demos significa pueblo. En una democracia, el poder lo tiene el pueblo. 00:00:38.275 --> 00:00:43.550 parliamentary democracy democracia parlamentaria 00:00:43.750 --> 00:00:49.875 Sistema en el que la gente vota por los miembros del parlamento, y el parlamento hace las leyes. 00:00:50.075 --> 00:00:54.150 Por ejemplo: Australia es una democracia parlamentaria. 00:00:54.350 --> 00:01:02.525 Consejo para recordar: Recuerda la cadena: la gente vota por los parlamentarios, y los parlamentarios hacen las leyes. 00:01:02.725 --> 00:01:05.475 election elección 00:01:05.675 --> 00:01:09.600 Una votación para elegir a las personas del parlamento. 00:01:09.800 --> 00:01:16.050 Por ejemplo: Los ciudadanos australianos de 18 años o más deben votar en una elección. 00:01:16.250 --> 00:01:23.275 Consejo para recordar: En una elección, tú escoges a tus líderes. En Australia, votar es obligatorio. 00:01:23.475 --> 00:01:27.325 electoral roll padrón electoral 00:01:27.525 --> 00:01:30.700 La lista de las personas que pueden votar. 00:01:30.900 --> 00:01:34.750 Por ejemplo: Tu nombre debe estar en el padrón electoral. 00:01:34.950 --> 00:01:41.625 Consejo para recordar: Un padrón es una lista. Si tu nombre no está en el padrón, no puedes votar. 00:01:41.825 --> 00:01:45.350 electorate distrito electoral 00:01:45.550 --> 00:01:53.575 Una zona de votantes que elige a su miembro de la Cámara de Representantes. También se llama circunscripción o escaño. 00:01:53.775 --> 00:01:58.450 Por ejemplo: Cada parlamentario representa a un distrito electoral. 00:01:58.650 --> 00:02:05.925 Consejo para recordar: Tu distrito electoral es tu zona de votación. Cada zona elige a un parlamentario. 00:02:06.125 --> 00:02:09.800 secret ballot voto secreto 00:02:10.000 --> 00:02:13.850 Una votación privada. Nadie sabe cómo votaste. 00:02:14.050 --> 00:02:17.575 Por ejemplo: La votación es por voto secreto. 00:02:17.775 --> 00:02:24.200 Consejo para recordar: Tu voto es tu secreto. Nadie puede obligarte a decir por quién votaste. 00:02:24.400 --> 00:02:27.925 referendum referéndum 00:02:28.125 --> 00:02:31.375 Una votación para cambiar la Constitución. 00:02:31.575 --> 00:02:39.475 Por ejemplo: En 1967, un referéndum hizo que se contara a los pueblos aborígenes en el censo. 00:02:39.675 --> 00:02:47.650 Consejo para recordar: Un referéndum es solo para cambiar la Constitución. Piensa: el pueblo decide el gran cambio. 00:02:47.850 --> 00:02:59.475 Repaso rápido. Mira cada palabra y dila en voz alta: . democracy, parliamentary democracy, election, electoral roll, electorate, secret ballot, referendum 00:02:59.675 --> 00:03:09.300 Es hora de unas preguntas rápidas. Tres preguntas sobre las palabras de esta parte. Después de cada pregunta tendrás cinco segundos para pensar. 00:03:09.500 --> 00:03:25.800 Pregunta 1. En la democracia parlamentaria de Australia, ¿de dónde viene el poder del gobierno? A. Del pueblo australiano, que vota por sus representantes. B. Del Rey de Australia. C. Del Tribunal Supremo (High Court). D. De las Fuerzas de Defensa de Australia. 00:03:31.000 --> 00:03:43.900 La respuesta es A. Del pueblo australiano, que vota por sus representantes. El poder del gobierno viene del pueblo australiano, porque los ciudadanos votan por las personas que los representan en el parlamento. 00:03:44.100 --> 00:04:11.675 Pregunta 2. ¿Qué es el voto secreto en las elecciones australianas? A. Un sistema en el que nadie puede saber por quién votaste, a menos que tú se lo digas. B. Un sistema en el que los votos se cuentan en privado y los ganadores no se anuncian hasta mucho después. C. Una votación hecha en privado dentro del parlamento, cuyo resultado el público no puede ver. D. Una votación en la que solo participan los senadores, con resultados ocultos durante un año. 00:04:16.875 --> 00:04:34.325 La respuesta es A. Un sistema en el que nadie puede saber por quién votaste, a menos que tú se lo digas. El voto en una elección es secreto, así que puedes votar con libertad y seguridad por cualquier candidato. Nadie puede saber por quién votaste, a menos que tú decidas decirlo. 00:04:34.525 --> 00:04:58.425 Pregunta 3. ¿Por qué el voto es obligatorio en las elecciones australianas? A. Para recaudar dinero para el gobierno con multas a quienes no votan. B. Para reducir el número de partidos políticos que pueden participar en las elecciones. C. Para asegurar que la gente tenga voz en quién la gobernará y la representará. D. Para dar al Primer Ministro más poder sobre qué candidatos pueden ser elegidos. 00:05:03.625 --> 00:05:18.200 La respuesta es C. Para asegurar que la gente tenga voz en quién la gobernará y la representará. El voto obligatorio es una forma de asegurar que la gente tenga voz en quién la gobernará y la representará en el parlamento. 00:05:18.400 --> 00:05:28.100 Aquí termina esta parte. Prueba las preguntas de ejemplo en nuestro sitio web y di cada palabra en voz alta en inglés. Mucho éxito con tu estudio.