WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:11.530 Phần 2 trên 4. Đất nước được điều hành thế nào. Trong phần này, bạn sẽ học 11 từ khóa trong tài liệu bài thi quốc tịch Úc. Với mỗi từ, bạn sẽ nghe nghĩa đơn giản, một ví dụ và một mẹo nhớ. Cuối phần có ba câu hỏi nhanh. 00:00:11.730 --> 00:00:14.773 Constitution Hiến pháp 00:00:14.973 --> 00:00:17.564 Bộ quy tắc chính về cách đất nước được điều hành. 00:00:17.764 --> 00:00:20.250 Ví dụ: Hiến pháp chia quyền lực thành ba phần. 00:00:20.450 --> 00:00:23.749 Mẹo nhớ: Hiến pháp là cuốn sổ luật lệ của cả đất nước. 00:00:23.949 --> 00:00:26.592 federation liên bang 00:00:26.792 --> 00:00:29.174 Các vùng riêng rẽ hợp lại thành một quốc gia. 00:00:29.374 --> 00:00:33.102 Ví dụ: Năm 1901, các thuộc địa hợp lại thành liên bang. 00:00:33.302 --> 00:00:37.170 Mẹo nhớ: Năm 1901, sáu thuộc địa hợp thành một đất nước. 00:00:37.370 --> 00:00:39.590 colony thuộc địa 00:00:39.790 --> 00:00:41.916 Một vùng định cư do nước khác lập ra. 00:00:42.116 --> 00:00:45.508 Ví dụ: Thống đốc Phillip lập thuộc địa đầu tiên ở New South Wales. 00:00:45.708 --> 00:00:49.042 Mẹo nhớ: Thuộc địa ở xa quê nhà, do một nước khác lập ra. 00:00:49.242 --> 00:00:53.253 constitutional monarchy quân chủ lập hiến 00:00:53.453 --> 00:00:56.450 Nước có vua hoặc nữ hoàng, nhưng phải tuân theo Hiến pháp. 00:00:56.650 --> 00:00:58.985 Ví dụ: Úc là một nước quân chủ lập hiến. 00:00:59.185 --> 00:01:02.298 Mẹo nhớ: Có Nhà vua, nhưng Hiến pháp mới là cao nhất. 00:01:02.498 --> 00:01:05.388 Head of State nguyên thủ quốc gia 00:01:05.588 --> 00:01:08.503 Ở Úc, đó là Vua của Úc. Ông phải hành động theo Hiến pháp. 00:01:08.703 --> 00:01:11.213 Ví dụ: Nhà vua là nguyên thủ quốc gia của Úc. 00:01:11.413 --> 00:01:15.699 Mẹo nhớ: Nguyên thủ quốc gia là người đứng đầu đất nước. Ở Úc, đó là Nhà vua. 00:01:15.899 --> 00:01:19.100 representative người đại diện 00:01:19.300 --> 00:01:21.357 Người nói và hành động thay cho người khác. 00:01:21.557 --> 00:01:24.415 Ví dụ: Một nghị sĩ là người đại diện của người dân. 00:01:24.615 --> 00:01:28.738 Mẹo nhớ: Đại diện nghĩa là nói thay cho dân. Nghị sĩ của bạn nói thay cho bạn. 00:01:28.938 --> 00:01:30.638 Bill dự luật 00:01:30.838 --> 00:01:33.289 Một đề xuất về luật mới hoặc thay đổi một luật. 00:01:33.489 --> 00:01:37.021 Ví dụ: Dự luật là đề xuất về một luật mới hoặc thay đổi một luật. 00:01:37.221 --> 00:01:40.473 Mẹo nhớ: Dự luật chưa phải là luật. Nó mới chỉ là đề xuất. 00:01:40.673 --> 00:01:43.961 Royal Assent Hoàng gia phê chuẩn 00:01:44.161 --> 00:01:47.297 Toàn quyền ký vào dự luật, và dự luật trở thành luật. 00:01:47.497 --> 00:01:50.622 Ví dụ: Dự luật trở thành luật sau khi được Hoàng gia phê chuẩn. 00:01:50.822 --> 00:01:54.411 Mẹo nhớ: Phê chuẩn là đồng ý. Một chữ ký biến dự luật thành luật. 00:01:54.611 --> 00:01:58.091 legislative power quyền lập pháp 00:01:58.291 --> 00:01:59.501 Quyền làm ra luật. 00:01:59.701 --> 00:02:01.583 Ví dụ: Quốc hội có quyền lập pháp. 00:02:01.783 --> 00:02:04.351 Mẹo nhớ: Lập pháp là làm luật. Quốc hội làm luật. 00:02:04.551 --> 00:02:07.978 executive power quyền hành pháp 00:02:08.178 --> 00:02:09.688 Quyền đưa luật vào thực hiện. 00:02:09.888 --> 00:02:12.108 Ví dụ: Các bộ trưởng có quyền hành pháp. 00:02:12.308 --> 00:02:15.363 Mẹo nhớ: Hành pháp là thi hành. Họ đưa luật vào thực tế. 00:02:15.563 --> 00:02:18.680 judicial power quyền tư pháp 00:02:18.880 --> 00:02:21.494 Quyền quyết định luật có nghĩa là gì và áp dụng luật. 00:02:21.694 --> 00:02:23.913 Ví dụ: Các thẩm phán có quyền tư pháp. 00:02:24.113 --> 00:02:27.899 Mẹo nhớ: Tư pháp là tòa án. Thẩm phán quyết định luật có nghĩa là gì. 00:02:28.099 --> 00:02:42.682 Ôn nhanh. Nhìn từng từ trên màn hình và đọc to bằng tiếng Anh. Constitution, federation, colony, constitutional monarchy, Head of State, representative, Bill, Royal Assent, legislative power, executive power, judicial power 00:02:42.882 --> 00:02:48.805 Đến giờ làm vài câu hỏi nhanh. Ba câu hỏi về các từ trong phần này. Sau mỗi câu, bạn có năm giây để suy nghĩ. 00:02:49.005 --> 00:03:04.669 Câu 1. Trước khi Liên bang ra đời năm 1901, nước Úc gồm những gì? A. Một thuộc địa duy nhất do Quốc hội ở Canberra cai quản trực tiếp. B. Tám tiểu bang, mỗi nơi có Hiến pháp và nguyên thủ riêng. C. Ba vùng lãnh thổ lớn do chính phủ Pháp và Hà Lan cai quản. D. Sáu thuộc địa của Anh, mỗi nơi tự quản. 00:03:09.869 --> 00:03:19.565 Đáp án là D. Sáu thuộc địa của Anh, mỗi nơi tự quản. Sau khi người Anh đến định cư và trước năm 1901, nước Úc gồm sáu thuộc địa của Anh riêng biệt, mỗi nơi tự quản. 00:03:19.765 --> 00:03:30.401 Câu 2. Hiến pháp Úc chia quyền lực của chính phủ thành ba quyền nào? A. Liên bang, tiểu bang và địa phương. B. Quân sự, cảnh sát và dân sự. C. Lập pháp, hành pháp và tư pháp. D. Hoàng gia, tôn giáo và chính trị. 00:03:35.601 --> 00:03:42.557 Đáp án là C. Lập pháp, hành pháp và tư pháp. Hiến pháp chia quyền lực của chính phủ thành quyền lập pháp (Quốc hội), hành pháp và tư pháp. 00:03:42.757 --> 00:03:54.171 Câu 3. Hoàng gia phê chuẩn (Royal Assent) là gì? A. Lá phiếu của Thủ tướng tại Thượng viện. B. Một cuộc bỏ phiếu của Tòa án Tối cao. C. Một buổi lễ tại sự kiện nhập tịch. D. Toàn quyền ký vào một dự luật để dự luật trở thành luật. 00:03:59.371 --> 00:04:09.149 Đáp án là D. Toàn quyền ký vào một dự luật để dự luật trở thành luật. Vai trò của Toàn quyền gồm ký tất cả các dự luật do Quốc hội Úc thông qua để thành luật. Việc này gọi là Hoàng gia phê chuẩn. 00:04:09.349 --> 00:04:15.852 Đây là hết phần này. Hãy thử các câu hỏi mẫu trên website của chúng tôi, và đọc to từng từ bằng tiếng Anh. Chúc bạn học tốt.