WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.973 Phần 4 trên 4. Các giá trị của nước Úc. Trong phần này, bạn sẽ học 7 từ khóa trong tài liệu bài thi quốc tịch Úc. Với mỗi từ, bạn sẽ nghe nghĩa đơn giản, một ví dụ và một mẹo nhớ. Cuối phần có ba câu hỏi nhanh. 00:00:11.173 --> 00:00:13.354 secular thế tục 00:00:13.554 --> 00:00:15.065 Tách biệt khỏi tôn giáo. 00:00:15.265 --> 00:00:18.657 Ví dụ: Chính phủ Úc mang tính thế tục, tách khỏi tôn giáo. 00:00:18.857 --> 00:00:22.493 Mẹo nhớ: Thế tục nghĩa là chính phủ và tôn giáo tách biệt nhau. 00:00:22.693 --> 00:00:24.941 equality bình đẳng 00:00:25.141 --> 00:00:27.267 Mọi người có quyền và địa vị như nhau. 00:00:27.467 --> 00:00:30.488 Ví dụ: Luật pháp bảo vệ sự bình đẳng giữa nam và nữ. 00:00:30.688 --> 00:00:33.859 Mẹo nhớ: Bình đẳng là quyền như nhau cho tất cả mọi người. 00:00:34.059 --> 00:00:36.390 fair go cơ hội công bằng 00:00:36.590 --> 00:00:40.354 Mọi người, dù xuất thân thế nào, đều có cơ hội thành công như nhau. 00:00:40.554 --> 00:00:43.678 Ví dụ: Ở Úc, ai cũng xứng đáng có cơ hội công bằng. 00:00:43.878 --> 00:00:47.909 Mẹo nhớ: Cơ hội công bằng là cơ hội ngang nhau để ai cũng có thể thành công. 00:00:48.109 --> 00:00:50.525 mateship tình bạn đồng hành 00:00:50.725 --> 00:00:53.025 Giúp đỡ lẫn nhau, nhất là lúc khó khăn. 00:00:53.225 --> 00:00:56.965 Ví dụ: Sau trận cháy rừng, hàng xóm đã thể hiện tình bạn đồng hành. 00:00:57.165 --> 00:01:00.789 Mẹo nhớ: Mate nghĩa là bạn. Hãy giúp bạn bè, nhất là lúc khó khăn. 00:01:00.989 --> 00:01:02.895 liberty tự do 00:01:03.095 --> 00:01:04.316 Tự do cá nhân. 00:01:04.516 --> 00:01:07.037 Ví dụ: Tự do ngôn luận là một quyền tự do. 00:01:07.237 --> 00:01:09.874 Mẹo nhớ: Tự do là được tự quyết định cho mình. 00:01:10.074 --> 00:01:12.905 racism phân biệt chủng tộc 00:01:13.105 --> 00:01:16.323 Đối xử tệ với một người vì chủng tộc hoặc nguồn gốc của họ. 00:01:16.523 --> 00:01:19.137 Ví dụ: Nước Úc không có chỗ cho phân biệt chủng tộc. 00:01:19.337 --> 00:01:22.102 Mẹo nhớ: Phân biệt chủng tộc không có chỗ ở nước Úc. 00:01:22.302 --> 00:01:25.100 integration hòa nhập 00:01:25.300 --> 00:01:28.251 Trở thành một phần của xã hội mới và cùng tham gia. 00:01:28.451 --> 00:01:30.670 Ví dụ: Học tiếng Anh giúp bạn hòa nhập. 00:01:30.870 --> 00:01:34.389 Mẹo nhớ: Hòa nhập nghĩa là cùng tham gia. Học tiếng Anh giúp ích. 00:01:34.589 --> 00:01:43.347 Ôn nhanh. Nhìn từng từ trên màn hình và đọc to bằng tiếng Anh. secular, equality, fair go, mateship, liberty, racism, integration 00:01:43.547 --> 00:01:49.470 Đến giờ làm vài câu hỏi nhanh. Ba câu hỏi về các từ trong phần này. Sau mỗi câu, bạn có năm giây để suy nghĩ. 00:01:49.670 --> 00:02:01.630 Câu 1. Trong văn hóa Úc, tình bạn đồng hành (mateship) có nghĩa là gì? A. Sống khép kín và tránh tiếp xúc với hàng xóm. B. Cạnh tranh với hàng xóm và bạn bè để vượt lên. C. Chỉ giúp đỡ người thân trong gia đình. D. Giúp đỡ nhau lúc cần. 00:02:06.830 --> 00:02:12.195 Đáp án là D. Giúp đỡ nhau lúc cần. Người Úc coi trọng tình bạn đồng hành. Chúng ta giúp đỡ nhau lúc cần. 00:02:12.395 --> 00:02:27.560 Câu 2. Chính phủ Úc mang tính thế tục có nghĩa là gì? A. Ủng hộ một tôn giáo chính thức của quốc gia. B. Do các nhà lãnh đạo tôn giáo điều hành và cố vấn cho Quốc hội về mọi luật mới. C. Hoạt động tách biệt khỏi các nhà thờ hoặc tổ chức tôn giáo khác. D. Cấm mọi người thực hành tôn giáo nơi công cộng ở Úc. 00:02:32.760 --> 00:02:42.107 Đáp án là C. Hoạt động tách biệt khỏi các nhà thờ hoặc tổ chức tôn giáo khác. Chính phủ Úc mang tính thế tục, nghĩa là hoạt động tách biệt khỏi các nhà thờ hoặc tổ chức tôn giáo khác. 00:02:42.307 --> 00:03:03.985 Câu 3. Ý niệm cơ hội công bằng (fair go) của người Úc có nghĩa gì với công dân? A. Mọi người phải có thu nhập bằng nhau, bất kể công việc, kỹ năng hay công sức bỏ ra. B. Điều một người đạt được nên đến từ tài năng, công việc và nỗ lực, chứ không phải của cải hay xuất thân. C. Người từ gia đình giàu nên được các công việc và trường tốt nhất nhờ xuất thân. D. Chỉ công dân sinh ra ở Úc mới có cơ hội ngang nhau, người di cư mới phải chờ một thế hệ. 00:03:09.185 --> 00:03:21.365 Đáp án là B. Điều một người đạt được nên đến từ tài năng, công việc và nỗ lực, chứ không phải của cải hay xuất thân. Điều một người đạt được trong cuộc sống nên là kết quả của tài năng, công việc và nỗ lực của họ, chứ không phải của cải hay xuất thân. 00:03:21.565 --> 00:03:28.069 Đây là hết phần này. Hãy thử các câu hỏi mẫu trên website của chúng tôi, và đọc to từng từ bằng tiếng Anh. Chúc bạn học tốt.